KALAYA DISTRICT

27/1/2017

政府主催のイベント
カレン族の歌、踊り、たくさんの屋台、Muaythai、町の人フル参加のお祭りでした。

夜の設営を、手伝っていただいた警察、軍関係者、及びスタッフの皆様お疲れ様でした。
ありがとうございました。

Government-sponsored events
Karen songs, dancing, plenty of stalls, Muaythai, a festival full of people in the town.

Good work for police, military officials, and staff who assisted me with setting up the night.
Thank you very much.

最終日の昼間、日本から来た友達と、片道2時間の山道ツーリング。

チーチありがとう。お疲れ様。

Daytime on the last day, a mountain road touring with 2 hours one way, with friends from Japan.

Thank you for the Chiーchi  Good job.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です